1、In this age of knowledge explosion， many employees usually feel weak in keeping the of pace career development.

　　在这个知识爆炸的时代，很多职员感到他们很难跟上事业发展的步伐。

　　2、It is wise to require every school educator to update knowledge.

　　要求中小学教育者充电学习是明智的选择。

　　解析：update one’s knowledge v更新知识(充电学习)

　　拓展：acquire new knowledge v 学习新知识

　　3、Updating knowledge is a fundamental requirement for a highly qualified teacher.

　　更新知识是对于一个高度合格的教育者的最基本的要求。

　　4、Students are more likely to enjoy their study if their teachers can disseminate knowledge more vividly and humorously.

　　如果老师们可以更加生动地幽默地传播知识，学生们就会更加享受学习。

　　拓展：disseminate knowledge = pass on knowledge = convey knowledge v传播知识

　　解析：dis(分开)+ semin(种子)+ ate(动词词尾)= disseminate v 传播

　　5、Learners,in most cases,will respect and admire a teacher who is knowledgeable enough to answer the questions they raise.

　　学生们，多数情况下会尊敬和喜欢一个可以解答他们的疑问的博学的老师。

　　解析：students = learners n学习者

　　6、It is commendable for school educators to receive better professional training at least every five years.

　　中小学教育者至少每五年接受一次职业教育培训的做法是值得赞美的。

　　解析：commendable adj 值得赞美的

　　7、further educational training can make an instructor rediscover the beauty of the teaching career.

　　进修学习可以使得一个教育者重新发现教学的美丽。

　　8、Otherwise，the sense of burnout will gradually grow on them.

　　否则的话，他们会渐渐产生一种职业的倦怠。

　　解析：grow on v 加深对于…… 的影响

　　解析：sense of burnout n倦怠感

　　9、Therefore，those who receive on-the-job training will become more faithful to the organizations they serve because they can feel the sense of belonging and being valued.

　　接受在职培训老师们对于所他们服务的企业会更加忠诚，因为他们可以感受到一种归属感，一种被重视的感觉。

　　解析： on-the-job training n 在职培训

　　10、When teachers excel in their specialized knowledge， not only does them become more popular among students, but also it may inspire their creativity and passion in teaching.

　　当老师们精通专业知识的时候，他们不仅仅可以受到学生的欢迎，更加可以鼓励他们的创造力和工作热情。

　　解析：excel in professional knowledge v 精通专业知识

　　11、If teachers’ motivation can be highly stimulated, their dedication to teaching career and spirit of self-improvement will inject new life into the further prosperity of relevant schools.

　　当老师们教学热情被极大地激发的时候，他们的敬业态度和自我提高的精神会给相关学校的发展注入新鲜的活力。

　　拓展：inject new life into = inject fresh vitality into v 为……注入新鲜活力

　　12、Elementary knowledge are so simple that school teachers needn’t to take trouble to update their knowledge.

　　基础知识都是很简单的，因此中小学的教育者没有必要专门更新知识。

　　13、Still, on-job training scheme will impose much pressure upon a school economically.

　　另外，在职培训的计划会给一个学校增加巨大的经济压力。

　　解析：impose much pressure upon a …… economically v 为……增加经济压力

　　14、All school educators should be required to attend relevant training courses to maintain competitive every five years.

　　所有的教育者应该被要求每五年参加相关的培训以保持竞争力。

　　15、…… can enhance the reputation of a school = …… can make a school enjoy tremendous popularity …… 可以提高一个学校的美誉度。

　　解析：enjoy tremendous popularity v 享有盛誉

　　拓展：tremendous = great adj 极大的